Texte d'information concernant le traitement des données personnelles

TEXTE D'INFORMATION SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

AKADEMİ GROUP AESTHETIC MEDICAL HEALTH SERVICES GIDA TURİZM OTOMOTİV İNŞAAT Müşavirlik SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ (ci-après dénommé RENE CLİNİC) et son personnel, concernant les données personnelles que vous nous avez fournies au cours du processus de service de santé, conformément à la protection des données personnelles. Loi n° 6698. Conformément à l'article 10 (« KVKK »), nous souhaitons vous informer et vous éclairer. Nous déclarons que nous accordons la plus grande attention à la confidentialité et à la sécurité de toutes les données personnelles que vous nous fournissez et que toutes les mesures de sécurité techniques et administratives nécessaires sont prises pour protéger ces données.


RESPONSABLE ET RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES


En tant que RENE CLINIC, en tant que responsable du traitement, nous traitons vos données personnelles dans le cadre des finalités expliquées ci-dessous ; Nous pourrons traiter, enregistrer, stocker, classer, mettre à jour et divulguer/transférer à des tiers dans les cas autorisés par la législation et/ou limités à la finalité pour laquelle ils sont traités, conformément à la loi et aux règles de honnêteté.


DONNÉES PERSONNELLES COLLECTÉES PAR LE PRATIQUE

Vos informations d'identité (votre nom, prénom, numéro d'identification TR, numéro de passeport ou numéro d'identification TR temporaire, lieu et date de naissance, état civil, sexe, numéro d'assurance ou de protocole patient et autres données d'identification par lesquelles nous pouvons vous identifier),
Vos coordonnées (votre adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail et autres données de contact),
Vos données financières (vos données financières telles que votre numéro de compte bancaire, votre numéro IBAN, vos informations de carte de crédit, vos informations de facturation,
Vos informations de santé (vos données d'examen, informations de diagnostic et d'opération, données concernant vos antécédents médicaux, données concernant vos antécédents médicaux familiaux, résultats de laboratoire, résultats d'imagerie médicale, résultats de tests, informations sur les rendez-vous d'examen, informations sur les ordonnances, informations sur les médicaments que vous utilisez, pré- et postopératoires, en trois dimensions Vos données visuelles, les vidéos de suivi clinique, toutes les conversations et correspondances avec votre médecin dans l'environnement numérique (E-mail, SMS, réseaux sociaux, plateformes de messagerie numérique, etc.) pendant la période pré -la consultation en matière d'examen, le processus de diagnostic, de traitement et de suivi, ainsi que l'exécution des prestations. vos données personnelles obtenues pendant ou à la suite de
Informations de navigation sur le site Web, adresse IP, informations du navigateur et documents médicaux, enquêtes, informations de formulaire que vous soumettez avec votre propre consentement.




OBJECTIF DU TRAITEMENT DE DONNÉES PERSONNELLES

Vos données personnelles sont soumises à votre consentement exprès et/ou à la législation légale à laquelle nous sommes soumis, notamment KVKK art. Son traitement est soumis aux autres conditions de traitement stipulées au 5/2. Compte tenu des services fournis par RENE CLINIC, vos données personnelles ;


Pour répondre aux exigences des transactions concernant les services que nous proposons et garantir que les personnes concernées bénéficient des services proposés dans le cadre de l'exécution du service,
Nous respectons nos obligations légales en vertu de la loi fondamentale sur les services de santé n° 3359, du décret-loi n° 663 sur l'organisation et les fonctions du ministère de la Santé et de ses filiales, du règlement sur les établissements de santé privés pour le diagnostic et le traitement ambulatoires, du règlement sur le traitement et la garantie de la confidentialité des données personnelles de santé et autres réglementations pertinentes ;
Protection de la santé publique, médecine préventive, services de diagnostic médical, de traitement et de soins, planification et gestion des services de santé et leur financement,
Répondre à toutes vos questions et réclamations concernant les services de santé que vous avez reçus,
Mesurer, augmenter et rechercher la satisfaction des patients.
Facturation des services que vous recevez,
Fournir des informations sur les services que vous recevez, les services complémentaires et les nouveaux services
Si vous prenez rendez-vous, vous serez informé du rendez-vous,
Remplir les obligations de partage d'informations, de déclaration et d'information stipulées par les institutions publiques et toutes les autorités, si cela est demandé conformément à la législation en vigueur,
Remplir les obligations de conservation d’informations et de documents découlant de la législation légale,
Conformément à votre consentement explicite, à des fins d'éducation et d'information des autres patients et du public, de promotion, d'augmentation de volume, de recherche scientifique et de formation,
et seront traitées dans les conditions et finalités de traitement des données personnelles spécifiées aux articles 5 et 6 de la loi n° 6698, mais sans s'y limiter.

MODALITÉ DE COLLECTE DES DONNÉES PERSONNELLES ET RAISON JURIDIQUE


Vos données personnelles seront traitées par nos soins dans le cadre des finalités énumérées ci-dessus et sur toutes sortes de supports oraux, écrits ou électroniques (documents, contrats et formulaires imprimés sur support physique ; site Internet d'entreprise, e-mail, logiciel interne, les systèmes d'enregistrement vocal des centres d'appels et vidéo sur les supports électroniques).


Il sera possible de traiter vos données personnelles que nous avons collectées conformément aux modalités ci-dessus, si vous avez votre consentement exprès ou si au moins une des situations suivantes existe, dans les cas où vous n'avez pas de consentement exprès.


Les dispositions des lois et réglementations en vigueur en République de Turquie exigent le traitement (Loi des obligations, Code du commerce, Droit du travail, Loi fondamentale sur les services de santé n° 3359, Décret-loi n° 663 sur l'organisation et les fonctions du ministère de la Santé). et ses filiales, Règlement sur le diagnostic et le traitement ambulatoires des établissements de santé privés, Règlement sur le traitement et la garantie de la confidentialité des données personnelles de santé, etc.)
Lorsque vous ne pouvez pas donner votre consentement en raison d'une impossibilité réelle, cela est nécessaire pour protéger votre vie ou votre intégrité physique ou celle de quelqu'un d'autre,
Ceci est nécessaire à l'exécution du contrat que nous avons conclu avec vous,
Le traitement de vos données personnelles est nécessaire afin de remplir nos obligations légales,
Vos données personnelles ont été rendues publiques par vous,
Cela est nécessaire à l'exercice ou à la protection de nos droits légaux ou contractuels,
Le traitement de vos données personnelles est nécessaire à notre intérêt légitime, à condition qu'il ne porte pas atteinte à vos droits et libertés fondamentaux.
Vos données personnelles spéciales sont collectées, stockées et traitées sur la base des raisons de conformité légale suivantes :

Ayant votre consentement explicite,
Données personnelles spéciales autres que la santé et la vie sexuelle, sans consentement explicite dans les cas prévus par la loi.
Vos données personnelles concernant la santé et la vie sexuelle ne peuvent être traitées par Rene Clinic que sans votre consentement exprès, aux fins de protection de la santé publique, de médecine préventive, de réalisation de votre diagnostic médical, de prestations de traitement et de soins, de planification et de gestion des services de santé que vous recevez. et leur financement.

PARTIES AUXQUELLES LES DONNÉES PERSONNELLES TRAITÉES SONT TRANSFÉRÉES ET OBJECTIF DU TRANSFERT


Vos données personnelles ; Services de conseil comprenant le Ministère de la Santé et ses sous-unités, l'Institution de Sécurité Sociale, les hôpitaux privés avec lesquels nous avons des accords pour les opérations nécessitant une intervention chirurgicale, les compagnies d'assurance privées, les forces de l'ordre et toutes sortes d'autorités judiciaires, vos mandataires, avocats, les consultants et commissaires aux comptes fiscaux et financiers, les tiers que nous recevons, les institutions de régulation et de contrôle et les prestataires de services dont nous recevons un support informatique (serveur, hébergement, logiciel, cloud computing, etc.) et les conditions de traitement des données personnelles précisées aux articles 8 et 8. 9 de la loi n° 6698 et la loi susmentionnée peuvent être partagés dans le cadre des finalités.


Vos données personnelles seront protégées au titre du secret professionnel et la confidentialité sera assurée dans le cadre de la loi sur la protection des données personnelles n° 6698 et de la législation pertinente, et ne seront pas partagées par des tiers/institutions/organisations sauf en cas d'obligation légale.

DROITS DE LA PERSONNE CONCERNÉE DONT LES DONNÉES PERSONNELLES SONT TRAITÉES


Nous vous informons qu'en tant que propriétaire de données personnelles, vous disposez des droits suivants conformément à l'article 11 de la loi :

Savoir si les données personnelles sont traitées ou non,
Demander des informations si des données personnelles ont été traitées,
Connaître la finalité du traitement des données personnelles et si elles sont utilisées aux fins prévues,
Connaître les tiers auxquels les données personnelles sont transférées en Suisse ou à l'étranger,
Demander la rectification des données personnelles si elles sont incomplètes ou mal traitées,
Demander la suppression ou la destruction de données personnelles,
En cas de rectification, suppression ou destruction de données personnelles, demander que ces transactions soient notifiées aux tiers auxquels les données personnelles ont été transférées,
S'opposant à l'émergence d'un résultat défavorable à l'individu en analysant les données traitées exclusivement au moyen de systèmes automatiques,
Demander une indemnisation en cas de dommage dû au traitement illicite de données personnelles.
Vos données personnelles que nous collectons et traitons doivent être exactes et, si nécessaire, à jour conformément à l'article 4 de la loi n° 6698 sur le traitement des données personnelles. Par conséquent, si des modifications surviennent dans vos données personnelles, vous pouvez signaler vos informations personnelles actuelles et exactes via les méthodes spécifiées ci-dessous.

SI VOUS SOUHAITEZ NOUS CONTACTER POUR VOS DEMANDES

Si une demande est faite par écrit ;

https://www.reneclinic.com/  Une copie signée du « Formulaire de demande KVKK » sur notre site Web, un document prouvant votre identité, démontrant que vous êtes autorisé à demander les droits énumérés à l'article 11, soit en personne, soit en personne et une procuration notariée. Vous pouvez le remettre par procuration ou par l'intermédiaire d'un notaire sous le nom de « Tesvikiye Caddesi Varol Apt no : 7 Étage : 3 Appartement : 4 Nişantaşı – Şişli. – Vous pouvez l'envoyer à l'adresse « Istanbul ».

Si une demande est faite par voie électronique ;

Conformément à l'article 5 de la « Notification relative aux procédures et principes d'application au responsable du traitement », vous pouvez l'envoyer à l'adresse e-mail info@reneclinic.com en utilisant une signature électronique sécurisée, une signature mobile ou l'adresse e-mail vous nous avez préalablement informé et enregistré dans nos systèmes.

Vos demandes qui nous sont soumises recevront une réponse écrite ou électronique dans les plus brefs délais et au plus tard dans un délai de trente jours, selon la nature de votre demande.

TEXTE DE CONSENTEMENT EXPRESS

CONSENTEMENT CONSENTEMENT

Akademi Grup Estetik Medikal Sağlık Hizmetleri Ltd. Ltd. Toutes sortes de données personnelles me appartenant au sein de l'entreprise sont soumises aux réglementations stipulées dans le cadre de la loi sur la protection des données personnelles n° 6698 et d'autres lois, et à cet égard, Akademi Grup Estetik Medikal Sağlık Hizmetleri Ltd. J'accepte et déclare que Şti m'a fourni des informations complètes et claires concernant mes droits en vertu de la loi applicable et d'autres législations.

Mes données personnelles, Akademi Grup Estetik Medikal Sağlık Hizmetleri Ltd. Ltd. Elles sont collectées dans le cadre de l'exécution de la prestation fournie par. Akademi Grup Estetik Medikal Sağlık Hizmetleri Ltd. Ltd. Mes données personnelles sont conservées pendant la durée requise par la loi et transférées à des tiers dans la mesure requise par la loi et l'exécution du contrat de service.

Cette lettre de consentement est destinée aux finalités précisées dans le « Texte d'information disponible sur le Site », pour les cas où les conditions de traitement des données personnelles précisées aux articles 5/2 et 6/3 de la Loi sur la protection des données personnelles ne peuvent être respectées et où un consentement exprès est requis;

· Prise de photographies et d'enregistrements vidéo avant et après l'opération à des fins médicales,

· Traitement de mes données personnelles particulières, notamment mes données de santé et données biométriques,

· Toutes mes données personnelles déclarées traitées dans le texte d'information seront traitées dans le but de bénéficier des services proposés dans le cadre de l'exécution de la prestation, et dans le but de réaliser ces activités, aux prestataires de services ( serveur, hébergement, logiciel, cloud computing, fournisseur, consultant, etc.) situé dans mon pays et/ou à l'étranger et de qui nous recevons une assistance, qui sera considérée comme un transfert à l'étranger.) J'accepte expressément son transfert de mon plein gré. .